最新要闻
- 韩总统府称网传美监听韩政府文件部分系伪造
- 多地现沙尘暴!中央气象台首席预报员:沙尘天气无需根治
- 英特尔锐炫A750最新驱动游戏实测:进步巨大
- 刷新认知!男子站临海近乎垂直石壁上钓鱼:网友直呼请勿模仿
- 环球新动态:世界首个“九尾狐甲鱼”化石被发现:长相奇特怪异
- 每日时讯!鑫顺看市:4.11黄金守住1980关键位,多头或再次卷土重来
- 每日热讯!男子被鱼刺卡喉硬吞饭团:结果扎穿食管
- 天天速看:力压宝马X5 理想L7交付首月狂卖8009台:稳居国内中大型SUV销量第一
- 世界热门:米其林中国回应顾客用餐后上吐下泻:非常重视消费者健康安全
- 焦点!紫光展锐首款车规级5G座舱芯片平台A7870公布:6nm加持、NPU算力媲美骁龙8155
- 全球热推荐:蓝牌要成历史?新款奔腾T90官图:全新车牌引遐想
- 世界新消息丨又萌又飒!池州一高校女生穿公主裙一“跑”走红
- 环球微资讯!充电仅需18秒!中科大研发出新型水系锌离子电池
- 或为问界M9 赛力斯大型SUV专利图曝光:有点“震撼”
- 天天头条:车评人表扬华为问界:看不见的底盘件 大面积用铝合金材料
- 环球信息:林州“网红试胆石”出现裂缝仍有游客打卡 官方回应
手机
iphone11大小尺寸是多少?苹果iPhone11和iPhone13的区别是什么?
警方通报辅警执法直播中被撞飞:犯罪嫌疑人已投案
- iphone11大小尺寸是多少?苹果iPhone11和iPhone13的区别是什么?
- 警方通报辅警执法直播中被撞飞:犯罪嫌疑人已投案
- 男子被关545天申国赔:获赔18万多 驳回精神抚慰金
- 3天内26名本土感染者,辽宁确诊人数已超安徽
- 广西柳州一男子因纠纷杀害三人后自首
- 洱海坠机4名机组人员被批准为烈士 数千干部群众悼念
家电
热议:希腊神话的英语典故
1、Pandora’s box( 潘 朵 拉 的 盒 子) :普 罗 米 修 斯(Prometheus) 为人类盗来了天火 ,激怒了宙斯 (Zeus) 。
(资料图片仅供参考)
Zeus 决定惩罚人类 ,于是他命令火神造出一个美貌的女人 Pandora , 让她去勾引 Prometheus 的弟弟埃比米修斯(Epimetheus) 。
结果 Epimetheus 上当 ,接近了 Pandora ,Pandora 于是就将手中的盒子打开 ,放出了里面的罪恶、灾难、疾病、不幸 ,只留下了“希望”在盒子里。
于是 Pandora’s box就成了“灾难的根源”的代名词。且Prometheus/Epimetheus(词根epi 后知后觉 反义 pro 先知)2、the sword of Damocles(达摩克利斯之剑)
Damocles是叙拉古王朝的一位大臣,非常羡慕帝王的荣华富贵。一天 ,国王让他坐在王位上 ,在 Damocles 的头上用一根头发悬一把利剑 ,告诉他王权的危险就象那把剑一样,随时可能降临。
因此 the sword of Damocles就成了“富贵中隐藏的危险”的同义语 ,也可以指形势危急 ,千钧一发。3、Damon and Pythias: Damon和 Pythias 是好朋友。
Pythias 出事被判了死刑 ,为了使他能够回家探视亲人 ,Damon留在牢中作人质 ,如果 Pythias 不按时返回 ,就处死Damon。当期限满 ,临处刑之际 ,Pythias 及时赶回。国王深受感动 ,将二人全部释放 。
因此 ,Damon and Pythias意思就是“生死之交”。4、Penelop’s web:源自史诗《奥德赛》(Odyssey)。
泊涅罗珀(Penelop)是奥底修斯(Odysseus) 的妻子 ,以忠贞而著称。
特洛伊战争持续了十年 ,Odysseus 在返家的途中又耽搁了十年。在这漫长的二十年中 ,许多王公贵族向 Penelop 求婚 ,她都托辞说必须等织完布后才能予以考虑,一到晚上 ,她又将白天织好的布再拆开。
因此 Penelop’s web 就成了一项永远也完不成的工作。5、apple of discord:意思是“不和的根源、发生纠纷的事端;泛指大事件的导火索”。
佩琉斯和忒提斯举行婚礼时忘记了邀请不和女神厄里斯(Eris) 。这位女神大为恼火,留下一个刻有“献给最美者”的金苹果 ,引起了雅典娜、赫拉和阿芙罗狄忒的纷争。此事导致漫长的特洛伊战争(Trojan War) 。6、Judgment of Paris:意思是“不爱江山爱美人”。
Eris不请自来到众神的聚会 ,离开时留下金苹果。三位女神为了争夺金苹果不分高下 ,决定让 Zeus 决定 ,宙斯无法在自己的妻子、智慧女神和爱与美的女神之间抉择。
为难之际,Zeus拨开云雾向人间看去 ,看到了 Troy 的二王子 Paris 正在牧羊 ,于是将决定权交给了 Paris。
三个女神分别以“最大的疆土”, “最智慧的头脑”和“最美丽的 女人”作为诱惑,而最终Paris作出了自己的Judgment,选择了Venus,而获得了最美丽的女人。7、Helen of Troy:由于是 Helen 导致特洛伊城的沦陷 ,“Helen of Troy”就成了“红颜祸水 ,倾国尤物”的代名词。8、The Trojan horse:意思是“用以使敌方或对手上当误以为于自己有益的破坏性的事物或人”。
在特洛伊战争中 ,希腊人为了攻打特洛伊城 ,造了一匹巨大的木马 ,其中藏有希腊士兵。他们故意装出弃木马逃走的样子 ,特洛伊人将木马作为战利品请进城。半夜 ,士兵们从木马内爬出,将城中的人杀死。特洛伊城陷落。
The Trojan Horse经过不断引用已成为一个广泛流传的成语 ,常用来比喻the hidden danger(暗藏的危险) ; the covert wreckers(内奸) ;to engage in underhand activities 等意义。9、Stables of Augeas(奥革阿斯的牛圈) :意思是“最肮脏的地方 ;积累成堆难以解决的问题”。
厄利斯国王奥革阿斯有牛数千头 ,牛圈三十年未扫。赫剌克勒斯(Heracles)用一天时间将其打扫干净。10、Achilles’heel: 阿基里斯 希腊勇士 ,人与神的结晶。出生之后被母亲倒提着在冥河Styx中浸过 , 除了足跟之外 ,全身刀枪不入。最终在特洛伊战争中死于 Paris 箭下。
Achilles’heel 意指“金无足赤 , 人无完人”,特指唯一致命弱点、缺点。
11、Swan song:字面译做“天鹅之歌”,源于希腊成语Kykneion asma。在古希腊神话中 ,天鹅是阿波罗的神鸟 ,故常用来比喻文艺。
传说天鹅平素不唱歌,而在它死前 ,必引颈长鸣 ,高歌一曲 ,其歌声哀婉动听 ,感人肺腑。这是它一生中唯一的 ,也是最后的一次唱歌。
因此,现代英语中这个习语比喻某诗人、作家、作曲家临终前的一部杰作 ,或者是某个演员、歌唱家的最后一次表演。
早在公元前 6 世纪 ,古希腊寓言作家伊索(Aisopos) 的寓言故事中 ,就有“天鹅临死才唱歌”的说法。
在英国 ,乔叟、莎士比亚等伟大诗人、剧作家 ,都使用过这个成语典故。如:莎翁的著名悲剧《奥赛罗》(Othello)中塑造的爱米莉娅形象 ,她在生死关头站出来揭穿其丈夫的罪行。她临死时把自己比做天鹅 ,一生只唱最后一次歌。12、Under the rose: 直译“在玫瑰花底下”。源自古罗马神话故事。
爱神丘比特(Cupid) 是爱与美之神维纳斯(venus)红杏出墙和战神玛斯(Mars)所生的儿子。
为了维护其母的声誉 , 丘比特给沉默之神哈伯克拉底(Harpocrates) 送了一束玫瑰花 ,请他守口如瓶 ,不要把维纳斯的风流韵事传播出去。哈伯克拉底接受了玫瑰花就缄默不语了,成为名副其实的“沉默之神”。
由于这个神话传说 ,古罗马人把玫瑰花当作沉默或严守秘密的象征 ,并在日常生活中相尚成风。人们去串门做客 ,当看到主人家的桌子上方画有玫瑰,客人就了解在这桌上所谈的一切不应外传。Under the rose 于是有了“秘密地 ,私下地 ,暗中”的意义。13.Sphinx斯芬克斯,狮身人面像 Sphinx’s riddle 千年难解之谜sphinx谜语 riddle
14.exodus成群结队的外出做事 Exodus 《出埃及记》 (我们外出做事)Losing farmland results in an tendency of exodus of farmers.quail 鹌鹑/感到恐惧 (复数形式亦为quail,+ the表单数)
关键词:
热议:希腊神话的英语典故
重试,让程序更健壮
aix系统如何查看网卡配置
模型训练与推理中为什么需要使用GPU?基本概念梳理
全球球精选!2023年最新iOS打包发布流程汇总
韩总统府称网传美监听韩政府文件部分系伪造
多地现沙尘暴!中央气象台首席预报员:沙尘天气无需根治
英特尔锐炫A750最新驱动游戏实测:进步巨大
刷新认知!男子站临海近乎垂直石壁上钓鱼:网友直呼请勿模仿
环球新动态:世界首个“九尾狐甲鱼”化石被发现:长相奇特怪异
全球第一批25个GPT模型开始自由生活
当前资讯!应用火山引擎 DataTester“避坑”,抖音实现用 A/B 实验快速试错
路由跳转及传参
每日消息!堆叠面积图的优点和缺点有哪些?
跟ChatGPT聊天、需求润色优化,禅道OpenAI 插件发布!
三星9082怎么恢复出厂设置?三星9082手机参数
索尼w570现在值多少钱?索尼w570参数
台式机怎么设置无线上网?台式机怎么调节屏幕亮度?
巧克力键盘是什么意思?巧克力键盘和机械键盘的区别是什么?
诺基亚n82上市价格是多少?诺基亚n82手机参数
每日时讯!鑫顺看市:4.11黄金守住1980关键位,多头或再次卷土重来
当前资讯![网络]应用层协议:HTTP / HTTPS
用ChatGPT问.NET的相关问题,.NET工程师的前景不错
每日热讯!男子被鱼刺卡喉硬吞饭团:结果扎穿食管
天天速看:力压宝马X5 理想L7交付首月狂卖8009台:稳居国内中大型SUV销量第一
世界热门:米其林中国回应顾客用餐后上吐下泻:非常重视消费者健康安全
焦点!紫光展锐首款车规级5G座舱芯片平台A7870公布:6nm加持、NPU算力媲美骁龙8155
全球热推荐:蓝牌要成历史?新款奔腾T90官图:全新车牌引遐想
世界新消息丨又萌又飒!池州一高校女生穿公主裙一“跑”走红
在寻找 LastPass 的更好替代品吗?
当前简讯:金融系统NTP时钟同步(网络校时服务器)架设工作详情
[网络]TCP的三次握手与四次挥手[转载]
每日焦点!Python程序笔记20230301
云图说|图解云消息服务KooMessage
环球微资讯!充电仅需18秒!中科大研发出新型水系锌离子电池
或为问界M9 赛力斯大型SUV专利图曝光:有点“震撼”
天天头条:车评人表扬华为问界:看不见的底盘件 大面积用铝合金材料
环球信息:林州“网红试胆石”出现裂缝仍有游客打卡 官方回应
天天速讯:299元 小米小爱音箱儿童版开卖:童声专项识别优化
世界银行上调2023年全球经济增长预期至2%
关于算法开源乱七八糟事
【报资讯】RDIF.vNext全新低代码快速开发框架平台发布
环球聚焦:基于pdfbox实现的pdf添加文字水印工具
【全球新要闻】老爸老妈浪漫史第五季(老爸老妈的浪漫史第五季结局是什么?)
爷青回!《灌篮高手》中国首映礼官宣:4月15日见
世界信息:快科技App 5.2.1新版发布:新增沉浸式阅读、排行榜一键分享长图
环球通讯!特斯拉下代电机不用稀土 国内专家:屁股决定脑袋 马斯克是迫不得已
今日聚焦!"全聚德连亏三年"登热搜:今年净亏损2.78亿元
时讯:iPhone 15 Pro相机凸起3.78毫米:约2枚1元硬币厚度
通讯!GGII:2022年中国锂电池回收处理废旧锂电池量41万吨,同比增37%
环球速讯:如何用Golang处理每分钟100万个请求
天天热点评!全网最详细中英文ChatGPT-GPT-4示例文档-步骤指示智能生成从0到1快速入门——官网推荐的48种最佳应用场景(附python/node.js
【高端访谈】“与时俱进”|绿债担保品管理驱动绿色金融体系建设升级——专访中央结算公司担保品业务负责人
每日看点!电动牙刷别乱买 买错代价太大了
全球即时:小鹏P7迎整车OTA:6项新增功能 360全景影像正式上线
世界热消息:挑战不可能!阿维塔11在“8D山城”重庆开启城区NCA智驾导航辅助体验
汽车促销潮蔓延 车险会降价吗?业内人士:没有直接影响
环球时讯:成都双流现飞机“横穿马路” 网友:真“飞”机动车道
钦州白癜风专科医院哪个好-白癜风患者如何缓解压力
通过Nginx定义Header头信息
全国18省份都有扬沙浮尘天气!沙尘暴趁夜入京:口罩挡不住行人吃土
今日要闻!乘联会:汽车价格没崩盘 降价潮不存在
天天简讯:别回家充电!电动车爆炸致死楼上邻居 全国又有多起发生:实测起火后可怕
热推荐:中科大研发镧系新型固态电解质 全固态锂金属电池新突破
每日消息!聚焦京津冀协同发展|培育农业品牌 让河北新鲜蔬菜装进北京“菜篮子”
【读财报】两年持有期基金回撤透视:广发、上投摩根基金等产品亏损幅度居前
四大证券报精华摘要:4月11日
机械鼠标看了心动?智商税别再交了!
特斯拉将取消强制单踏板模式 选择权终于交还用户
环球实时:江苏封杀“老头乐” 国内多省或效仿:倒逼大爷买新能源车、考驾照现实吗
每日热门:《GTA6》想超越“三男一狗”很难 三主角影响力太强
每日速看!学系统集成项目管理工程师(中项)系列04a_项目管理一般知识(上)
快看:大家可以来介绍家里杨过的过程,供大家参考吗?
环球热消息:国产战机大片《长空之王》新预告公布:看完热血
天天热推荐:重学c#系列—— 简单编写一个guid [娱乐篇]
环球热议:乘联会:新能源车绿牌2年内或消失 但不是因为它难看
全球热议:男子网购耐克鞋挂李宁吊牌?平台回应:员工绑错了
精选!工匠精神又崩了 日本知名寿司店常年用过期食材:肉眼看不出变色就能用
环球热点!迪士尼《小美人鱼》新剧照出炉:人鱼对比高颜值反派公主 你选谁?
特斯拉在韩推出Model S/X 比国内便宜 约64.85万元起
名记:法国足球可能给梅西颁发超级金球奖 历史仅1人获此荣誉
【世界快播报】台州多地发布事业单位招聘公告
每日快报!小程序开发,uni-app,XBuilder 学习资源
天天新动态:前端工程化实战:React 模块化开发、性能优化和组件化实践
每日时讯!ADMM——交替方向乘子法
全球速递!中小型项目请求限流设计
天天新消息丨电动车价格有得降!“白色石油”碳酸锂价格雪崩:有公司濒临破产
世界快资讯丨局地阵风10级!北京发布大风沙尘暴双黄色预警:空气质量严重污染
全球消息!解释一下布隆过滤器原理
世界通讯!mit 6.824 lab1分析
每日热点:AQS源码学习
环球播报:日本拉面店禁止边吃边看手机!店长给出的理由看醉了:有损厨师尊严
4个月了!AMD RX 7900 XTX旗舰卡终于降价:一度杀到6399元 降幅20%
世界快播:Nimo全球盛典圆满举行 提速布局全球化业务
最新:screenfetch报错 /usr/bin/screenfetch: 行 1851: -: 语法错误:需要操作数(错误记号是 "-") 的一种解决方法
天天精选!直线光栅化-Bresenham算法
当前观点:客车司机开车途中嗦粉吓坏乘客 双手离开方向盘:官方回应
HTC发布Wildfire入门级4G手机:国产展锐处理器、3G内存
焦点速看:中国人自己的智能车身控制系统!比亚迪云辇实现0-1突破:填补国内技术空白
全球时讯:比亚迪云辇发布 王传福:传统豪华看车标、新能源豪华看技术