最新要闻
- 黑牙克恰提边境派出所扎实开展道路交通安全整治活动
- 啄木鸟为啥不得脑震荡?模型来看它的“抗震三保险”!
- 四川启动第四届律师“十佳代理词”“十佳辩护词”征集评选活动
- 接受邀请!法国将担任2024年服贸会主宾国
- 三只松鼠与翱兰国际合作工厂预计今年8月投产
- 不好意思我爱你 容祖儿_不好意思我爱你
- 特斯拉改款Model 3产线调试已基本完成,电池车间开启裁员
- 聚焦 | 推动数据隐私规制建设 夯实数据要素市场基础
- 数字经济潜力加快释放
- 永城“95后”小伙儿:以青春之花绚烂乡村振兴画卷
- 海关总署:禁止进口日本福岛等地食品
- 全球微动态丨频繁索取权限、欺骗用户!工信部通报31款App:酷安、《保卫萝卜4》上榜
- 告别显卡后:EVGA或继续退出主板市场|环球动态
- Intel酷睿Ultra全线流出:5-14个核心、核显飞升 今日最新
- 环球短讯!荣耀最强平板!MagicPad真机首度揭晓:超大屏幕 万元内天花板
- 天天速看:韩国官方认定日本核污水安全!韩国人自己都羞愧
手机
海南省将发放5000万元新能源汽车消费券
山东将打造全国首个万台套氢能综合供能装置示范基地
- 海南省将发放5000万元新能源汽车消费券
- 山东将打造全国首个万台套氢能综合供能装置示范基地
- 德赛西威丨确认申报2023金辑奖·中国汽车新供应链百强
- 跨越千里的感动 民警收获深圳寄来的千字感谢信
- 外交部:无论日方怎么洗白,也不可能蒙混过关
- 自动挡车怎么起步 ?自动挡开车起步7个步骤
家电
良渚古城首次对话雅典卫城:话什么、看什么、为什么?
中新网杭州7月7日电(王逸飞)当“美丽的水中陆地”良渚古城与“高丘上的城邦”雅典卫城被拉近至同一个“平面”,这是中外文化互赏与东西文明交流再次打动人心的一刻。
中华五千多年文明史的实证地与西方文明之源希腊文明的代表首度开展交流对话。双方话什么,文明相遇有何看点,又为何值得关注?在人类命运共同体愈发成为全球认同的当下,这场独特的双“城”记带来了足够珍贵的思考和启示。
对话:交流互鉴 美美与共
(相关资料图)
7月6日,是良渚古城遗址申遗成功四周年的日子。这一天,由中国新闻社、杭州市人民政府指导的良渚与世界——“良渚古城·雅典卫城”中希文明对话活动在杭州余杭举行,雅典卫城似“新朋友”,跨越万里与之首度对话。但向历史纵深望去,同为世界遗产的二者更像“老友”——2000多年前,中希两大文明就在亚欧大陆两端交相辉映,共同为人类文明演进作出奠基性重大贡献。
作为中国和希腊灿烂文明的集中体现,当下的良渚古城与雅典卫城“话”的是什么?
其一,是一致的“价值观”——从当下到未来,文化需要交流互鉴,文明贵在美美与共。
“当今世界正在经历大变局,不平等情况依然存在。一切都证明,我们必须捍卫人类,这一点只有通过文明的保护才能实现。”希腊前总统、雅典大学法学院教授Prokopios Pavlopoulos说,文化交流可以带来更加深远的影响,它的根源更深,更能触及人心、促进人际交往。
作为东道主,杭州市委常委、余杭区委书记刘颖表示,良渚古城和雅典卫城都在遗产保护、传承、利用方面上下求索,为人类文明进步做出了杰出贡献。期待以中希文明对话为契机,让中国与希腊、余杭与雅典加强文化交流,互学互鉴,不断提升双方的文化事业合作水平。
其二,是不同文明从交流互鉴到“美美与共”的路径。
如借考古成果让世界感知中华文化方面,中国考古学会理事长、中华文明探源工程首席专家、中国社科院历史学部主任王巍表示,要重视和洞悉国际传播语境,通过中外对话等形式,创新考古成果“阐释”方式,让世界认识中华文明的悠久历史、感知中华文化的博大精深。
再如历史悠久的中国传统戏曲与古希腊戏剧亦是交流互鉴的绝佳载体。希腊原文化和体育部长、希腊著名戏剧家Lydia Koniordou和希腊戏剧专家、上海戏剧学院驻院专家罗彤均谈到河北梆子《美狄亚》这一案例。其服装、道具、造型源自中国戏曲,而故事源于希腊。这让中国观众看到了希腊经典,又让西方观众看到了中国传统戏曲,相互赋予古老文明新的生命力。
其三,是共同阐释好文化遗产的当代价值。
在良渚博物院(良渚研究院)院长徐天进看来,文明是趋同的。在文明交流过程中要尊重差异性、多样性,更要关注、认识共性。不同文明虽然表现形式不同,但本质相同。
希腊驻沪总领事Georgios Partheniou认为,良渚古城与雅典卫城都体现了城市文明的信仰体系和模式,也可构成对多维文化世界进行建设性比较分析和研究的基础。这为双方提供了对希腊文明和中国文明更深入理解、交流和共享文化见解的独特益处。
看点:搭建桥梁 殊途同归
往来与对话搭建起交流的桥梁,而当文明与文明相遇,还有何种看点值得关注?
一方面是双“城”记的上演,让不同文明有了汲取对方所长,在经验借鉴中各自繁荣的机会。
“中国和希腊两国的文明都有很深的文化根系,希望能从两国文明渊源中看见彼此的绚烂。”踏上良渚古城遗址的土地,Lydia Koniordou说。
此次来到中国,多名希腊嘉宾实地参观了良渚古城遗址公园、老虎山遗址公园、良渚博物院等,了解中国在遗产保护上的实践与成果。
雅典科学院院士、雅典大学教授、德国考古学会通讯会员、雅典大学前副校长Konstantinos Bourazelis说,从考古学角度看,良渚古城与雅典卫城文明同属新石器时代,却延伸出完全不同的文化特征。从遗址形态、水坝遗存以及器皿文物等可以看出,中国对历史及其遗产的珍重,这对后来者有更多积极的作用。
同样,希腊的经验也在中国进行着传播。在希腊文化和体育部的支持下,“凿刻与记忆—大理石技艺对雅典卫城古迹修复的贡献”摄影展正在杭州开展,展出雅典卫城遗产保护委员会和雅典卫城修复委员会收藏的102张珍贵档案照片,让国内业界看到了希腊大理石技师对卫城修复工程的贡献。
另一方面是双“城”记这一形式的创新,让东西方文明在未来拥有了携手发展的“无限想象空间”。
保护好、传承好、利用好文化遗产和文明瑰宝,是全世界的共同追求。其实现在于长期与持久,而非朝夕之功。从当下看,良渚古城对话雅典卫城,是一次致力于推动中希文明交流互鉴的活动安排,但从未来考量,二者的纽带已经建立,两地的友谊已经结下,双“城”记有望探索出一种兼具长远性、稳定性、复制性的机制路径,在未来持续拓展不同文明求同存异、开放包容的实践天地。
如杭州良渚遗址管理区党工委委员、管委会副主任杨晓萍所说,“文明是互通的,无论种族、民族、价值信仰等等,我们有共同的责任去保护好、传承好、利用好祖先留给我们的文化遗产,让其更好地走向未来。”
让文明更好地走向未来,这条路上,东西方殊途同归。
未来:开放包容 命运相依
良渚古城对话雅典卫城,为什么值得关注?除去中希文明本身的魅力与光环外,更重要的,这是中国及越来越多国家尊重世界文明多样性的态度表达和共识体现。
中华文明源远流长,古希腊文明影响深远,如今它们与世界不同文明同发展共繁荣,这是最好的证明——文明只有姹紫嫣红之别,绝无高低优劣之分。
亲仁善邻、协和万邦是中华文明一贯的处世之道。当塞缪尔·亨廷顿“文明冲突论”仍时有所闻之时,中国于今年提出全球文明倡议,第一条就是倡导尊重世界文明多样性。在持续建设中华民族现代文明的道路上,中国亦一次次展示出中华文化对世界文明兼收并蓄的开放胸怀。
如今,上述理念是中国各地推进文化繁荣的重要基础。以杭州余杭为例,不久前当地代表团就前往联合国教科文组织拜访,推动良渚文化更好走向世界的同时,加强国际文化领域合作。当地的径山茶宴是人类非物质文化遗产“中国传统制茶技艺及其相关习俗”的重要组成,也是日本茶道文化的演化源头,近年,中日茶文化交流活动、“径山茶”第四届美美与共云茶会等在当地陆续举办,连接起20多个国家以茶为媒、文化互鉴。
坚持文明平等、互鉴、对话,包容,也是希腊嘉宾在“东方之约”中表达的美好愿望。
希腊前总统、雅典大学法学院教授Prokopios Pavlopoulos说,世界文明是一条大河,这条大河同时也被世界文明滋养着,一步步发展壮大。正是因为不同文明之间的差异,才造就了今天的世界,促进了人类发展。“通过文化关系和合作,通过学术机构开展交流推动文明发展,我认为是可行的,只要我们有足够的耐心和时间来准备。”
“希中两国文化非常重要的共同点就在于我们尊重传统和历史,以历史传承为傲。”在希腊著名设计师、2004年雅典奥运会会徽设计者、国际奥委会高级顾问、2022年北京冬奥会顾问Theodora Mantzari看来,促进东西方文明的交流互鉴,希腊与中国的人民都具有巨大的潜力,通过了解共同的文化遗产、价值观和历史价值,通过合作、尊重和持续的文化交流,双方可以建设一个充满创新和友谊的未来。
100多年前,象征人类对团结、友谊、和平向往的奥林匹克运动在古希腊源起。就在不久前,杭州亚运会的火种在良渚古城遗址采集。历史的“巧妙”安排,让中希文明在此刻又多了一份“情感”链接。而在人类命运共同体时代,二者也将共同肩负起同一份使命,推动文明交流超越文明隔阂、文明互鉴超越文明冲突、文明包容超越文明优越,携手促进人类文明的和合共生与进步。
来源:中国新闻网
关键词:
良渚古城首次对话雅典卫城:话什么、看什么、为什么?
海南省将发放5000万元新能源汽车消费券
黑牙克恰提边境派出所扎实开展道路交通安全整治活动
ChatGPT概念板块跌1.65% 云从科技涨9.95%居首
山东将打造全国首个万台套氢能综合供能装置示范基地
晋控电力涨停
德赛西威丨确认申报2023金辑奖·中国汽车新供应链百强
追求自我叛逆而成熟40岁生日我给自己买了这个
芜湖经开区:重拳出击,让山寨无所遁形
跨越千里的感动 民警收获深圳寄来的千字感谢信
上坤地产(06900.HK)上半年累计合约销售金额16.3亿元 同比减少71.15%
铂傲推出新款Beosound A9五代家用蓝牙音响 售价27980元
英国6月房价同比下跌2.6% 创12年来最大跌幅
阿里云推出大模型助手魔搭GPT 可一键调用所有大模型
中国中免上半年营收同比增长29.68% 实现归母净利润38.64亿元
「真相|微评」美国“经济胁迫”要钱更要命
外交部:无论日方怎么洗白,也不可能蒙混过关
洋河多款新品在欧洲上市,张联东强调海外经销商要坚定“三个信心”
Fate/Apocrypha观后感
人寿学生保险查询怎么查?保险保障有哪些?
青年驿站:来深求职青年“落脚”第一站
三星83英寸OLED新电视或下月推出 采用LG面板你敢信
美国防部发言人:美国目前缺乏镓储备
啄木鸟为啥不得脑震荡?模型来看它的“抗震三保险”!
自动挡车怎么起步 ?自动挡开车起步7个步骤
梦幻模拟战琼康娜专属装备一览
昔日28倍大牛股崩了 北向资金、机构仓皇出逃!
生态城举办液化石油气商户安全用气专题培训会
超3000万用户注册,马斯克要起诉扎克伯格?
商务部世贸司负责人:《投资便利化协定》是全球首个多边投资协定,将进一步提振全球投资者信心
巴西经济学家:过度依赖美元伤害拉美经济
天元宠物:公司的产品广泛销往美国、澳大利亚、德国、日本等几十个国家和地区
腾讯云MaaS平台再升级,首次公布金融风控大模型
赛博朋克2077资料片将全球巡展,已开放注册
《岳麓区文史丛书-秀水卷》征文启事
汇洲智能(002122.SZ):拟与专业机构合作设立投资基金投资广东原点智能技术公司
WAIC 2023 | 达闼机器人重磅发布业界首个机器人多模态大模型RobotGPT
国联水产(300094)7月7日主力资金净买入1956.21万元
银之杰(300085)7月7日主力资金净卖出1134.24万元
暑期活动7月9日即将开启!逛京东买iPad及Mac可获赠Beats耳机、享超值低价
岚山区流动摊贩便民疏导点:阴凉地儿里的民生“买卖”
佳禾食品(605300.SH):咖啡豆存放周期相对较短
北京市中小学生明起放暑假,期望孩子们度过一个充实有趣的55天假期
定量包装商品“缺斤短两”,监管应当“锱铢必较”
上汽集团(600104.SH):6月整车合计销量405725辆 同比下降16.1%
苹果推出全新沉浸式 AR 体验应用“Deep Field”
让利型基金要来了?与浮动费率产品差异较大 业内多家机构称已上报实施方案
和元生物(688238.SH):倚锋九期累计减持941.25万股 减持计划实施完毕
毕马威发布深度算力报告:普慧算力是未来!
东方甄选,「出逃」抖音
助力构建新型能源体系 黄色沙漠变身蓝色光伏“海洋”
单月销量首破25万 上半年畅销125.56万辆 比亚迪赢麻了
笔记本电脑启动就蓝屏怎么解决
灿瑞科技:预计二季度出货量会有较为明显的环比增速
换脸视频被判侵权 “AI”合成法律边界在哪儿?
投保人身故现金价值归属?
2023广东高考录取时间是什么时候
西安长安区、浐灞生态区共挂牌4宗商住地 总起拍价12.54亿元
图解|山西以“千万工程”经验振兴万千乡村
康塔维特专访|退役及未来
光山县白雀园镇:暑期防溺水
济南市第141例造血干细胞捐献者王岳中:唯我才能救他的生命,这个承诺我负责到底
摩托罗拉计划在印度扩大产能,三年增长4倍
四川启动第四届律师“十佳代理词”“十佳辩护词”征集评选活动
二姐称李玟病情四天恶化 重病时仍挂心同患抑郁症的郑欣宜
23深投02、22润置09、22润置12今日成交额位居交易所信用(非金)债券榜前三
在岸人民币兑美元收报7.2336 涨129点
陕西太白:“村网共建”让山区群众用电更舒心
武汉黄鹤楼附近地铁站是哪一站?
新河县外卖城市经理安保杰:一个人撑起县城外卖市场| “20年•奋斗人生”
知名女歌手被掌掴!要求对方道歉
突发!文班亚马摊上事了!一巴掌,直接打上热搜第一…
杨田莉获评全国“乡村阅读推广人”
接受邀请!法国将担任2024年服贸会主宾国
2023南昌西湖区教育部门办园招生摇号规则及流程
10车月销过万,比亚迪6月销量240535台,又是“以一打十”?
腾势N7全球上市,以驾控舒享双优势开创纯电SUV2.0时代
读书、非遗、诗词等垂直细分类文化综艺火爆“出圈”
沈阳低保户申请条件
老师被要求不晒暑假旅游照,校领导:不能引起其他行业的不适和非议
7月6日COMEX 黄金库存统计
是什么点靓浙江乡村?浙开大师生在乡村一线调研找答案
长宁这场手术隔空2600公里向红河州绿春县直播
7月8号~7月18号财气旺,运势佳,万事顺,咸鱼也能翻身的生肖
天津中考一分一档表汇总2023(持续更新)
吃蔬菜要注意,这些菜不能一起吃
精锻科技:预期宁波工厂今年扭亏 明年电磁阀产品等放量
休宁县:创新举措优化营商环境
烟台市莱山区实验幼儿园开展毕业典礼暨开笔礼活动
烟台高新区医院(滨医烟台附院高新院区)举行“心系高新群众 情牵百姓健康”2023惠民暖心活动启动仪式
马琳执教的女双输了,陈梦没啥事,王曼昱巴黎名额恐被王艺迪取代
拾光洄响 跃见未来丨深耕西点行业30载,王森教育载誉前行启新程
双色球第23078期杀破蓝预测:蓝球杀码分析
和企业面对面!汕头惠企政策宣讲送“干货”上门
天元宠物接待东北证券等多家机构调研
报春花科
红豆股份入选国家级“电子商务示范企业”公示名单
【新华解读】6月外汇储备规模上升165亿美元 人民币汇率和外汇储备规模基本稳定
提高磁盘速度的方法 提高磁盘速度的方法有
暑期游迎来首个高峰 去哪儿数据显示预定量超过2019年七成